euromaniacs

Time

Time, time, don’t let me down
You’re the man in my playground
What you say I will obey night and day

Feel free to turn me on
Feel free to change my song
I will count and you will go on sing my song

I say
Zman-man, ten li rak siman man
Ten li et hazman
Lama lokhets alay? Tishan

You got to give me more time
Zman-man
Lama lo tishan-shan?
Tagid li kama zman
Lama lihyot shakhor lavan?

Time, time, could you be mine?
I will feed you songs and wine
I’ll make you lazy, I’ll make you late
Wait, wait, wait

Wait, wait, we two are one
But you always take the lead
I lay down and you just run
Mind your speed

I say
Zman-man, ten li rak siman man
Ten li et hazman
Lama lokhets alay? Tishan

You got to give me more time
Zman-man
Lama lo tishan-shan?
Tagid li kama zman
Gimme, gimme, gimme, gimme time
Lama lihyot shakhor lavan?
You don’t know what we talk about

Zman-man, ten li rak siman man
Ten li et hazman
Lama lihyot shakhor lavan?

Time, time, don’t let me down

Tiempo

Tiempo, tiempo, no me defraudes
Eres el hombre en mi patio de recreo
Lo que digas lo obedeceré noche y día

Siéntete libre de encenderme
Siéntete libre de cambiar mi canción
Contaré y seguirás cantando mi canción

Digo
Tiempo-tiempo, dame una señal, señal
Dame tiempo
¿Por qué me estás presionando? Vete a dormir

Tienes que darme más tiempo
Tiempo-tiempo
¿Por qué no duermes-duermes?
Dime cuánto tiempo
¿Por qué tiene que ser siempre blanco o negro?

Tiempo, tiempo, ¿podrías ser mío?
Te daré de comer canciones y vino
Te haré perezoso, hare que llegues tarde
Espera, espera, espera

Espera, espera, nosotros dos somos uno
Pero tú siempre tomas la iniciativa
Yo me acuesto y tú corres
Cuidado con tu velocidad

Digo
Tiempo-tiempo, dame una señal, señal
Dame tiempo
¿Por qué me estás presionando? Vete a dormir

Tienes que darme más tiempo
Tiempo-tiempo
¿Por qué no duermes-duermes?
Dime cuánto tiempo
Dame, dame, dame, dame tiempo
¿Por qué tiene que ser siempre blanco o negro?
No sé de qué estamos hablando

Tiempo-tiempo, dame una señal, señal
Dame tiempo
¿Por qué tiene que ser siempre blanco o negro?

Tiempo, tiempo, no me defraudes