Serbia 2015





                        
Beauty never lies

In a shadowy world
Lived a dazzling girl
Unaware of the light
She'd imprisoned inside

Took a million mistakes
To lead her to daybreak
But she made it through
Now I know the truth!

Beauty never lies
Never hides
Never gives a damn!
Beauty never lies
No, it cries "Here I am!"
Finally I can say
Yes, I'm different, and it's okay!
Here I am!

Had to shatter the fears
Laughing in the mirror
Undermining me
Now at last I see!

Beauty never lies
Never hides
Never gives a damn!
Beauty never lies
No, it cries "Here I am!"
Finally I can say
Yes, I'm different, and it's okay!
Here I am!

Beneath the veil of skin
The heart's entangled in
Beauty's embodied!
Beneath the mask of shame
My soul is set aflame!

Beauty never lies
Beauty never lies
Finally I can say
Yes, I'm different, and it's okay!
Here I am!

Here I am!

La belleza nunca miente

En un mundo de sombras
Vivió una chica deslumbrante
Sin darse cuenta de la luz
Que se había aprisionado en su interior

Cometió un millón de errores
Que la guiaron hasta el amanecer
Pero salió adelante
¡Ahora sé la verdad!

La belleza nunca miente
Nunca se esconde
¡Nunca le importa nada!
La belleza nunca miente
No, grita "¡Aquí estoy!"
Finalmente puedo decir
¡Sí, soy diferente, y está bien!
¡Aquí estoy!

Tuvo que destruir los miedos
Riéndose al espejo
Debilitándome
¡Ahora al final lo veo!

La belleza nunca miente
Nunca se esconde
¡Nunca le importa nada!
La belleza nunca miente
No, grita "¡Aquí estoy!"
Finalmente puedo decir
¡Sí, soy diferente, y está bien!
¡Aquí estoy!

Bajo el velo de la piel
El corazón se está enredando
¡La belleza se encarna!
Bajo la máscara de la vergüenza
¡Mi alma se incendia!

La belleza nunca miente
La belleza nunca miente
Finalmente puedo decir
¡Sí, soy diferente, y está bien!
¡Aquí estoy!

¡Aquí estoy!
Tras quedar apeados por primera vez en su historia de una final de Eurovisión en 2013, Serbia decidió el año pasado tomarse un año sabático para volver este año con fuerzas renovadas. Su representante es Bojana Stamenov de 28 años, una cantante muy querida en su país. Con solo 7 años empezó a cantar y durante su época en el colegio cantaba junto a su hermana mayor en festivales de soul. El reconocimiento le llega en 2012 cuando es finalista de la versión serbia del concurso "Tú tienes talento", donde a pesar de su peso, sorprende a todos por su portentosa voz, empezando a ser reconocida como la Aretha Franklin serbia. Ha ganado la final nacional serbia para Eurovisión con el tema "Ceo svet je moj", todo un himno que empieza lento y se va transformando en un tema muy bailable. Esta canción está compuesta por los autores de la única victoria serbia en el festival, "Molitva", Vladimir Graić y Leontina Vukomanović. En Viena y por primera vez en su historia en el festival, Bojana defenderá la versión inglesa de su canción "Beauty never lies", para la que han contado con la ayuda de otro ganador del festival, el estadounidense Charlie Mason, autor del "Rise like a phoenix" de Conchita Wurst.

Participación nº: 8
TV participante: RTS
Victorias: 1
 2007 "Molitva" de Marija Šerifović
Última participación: 2013 (semifinal)
"Ljubav je svuda" de Moje 3

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...