"Pred da se razdeni", el nuevo tema para Macedonia en Malmö

El pasado 28 de febrero, la televisión pública macedonia, MKRTV, presentó durante una gala especial "Imperija", el tema con el que, en un principio, Esma Redzepova y Vlatko Lozanoski les representará en Malmö

Pues bien, tan fuertes han sido las críticas y la presión popular en los medios de comunicación y las redes sociales, que se han visto obligados a cambiar a última hora la canción que llevarán en Malmö.

Os dejamos con su nueva canción "Pred da se razdeni"

Con 69 años, Esma Redzepova ha conseguido por sus propios méritos ser reconocida como la reina de la música gitana. Ha lanzado 108 singles, ha grabado 20 discos de estudio y ha participado en 6 películas. Es internacionalmente reconocida por su labor humanitaria en las zonas más conflictivas durante la guerra de los Balcanes. Hasta en dos ocasiones ha sido una de las elegibles para obtener el premio Nobel de la Paz

Vlatko Lozanoski de 27 años es una de las estrellas emergentes del pop macedonio. Se dió a conocer con su participación en 2008 en el concurso "Mak Dzvezdi" y tras ello ha representado a su país en varios festivales internacional. Ha intentado en dos ocasiones previas representar a su país en Eurovisión en solitario: en 2009 con "Blisku do mene" y en 2010 con "Letam kon tebe", quedando cuarto en las dos. En 2010 lanzó su primer y exitoso disco "Lozano"

Os dejamos con la letra del nuevo tema macedonio en Malmö


Ne e k’o porano
Dobrite vreminja gi nema
Vo dobro i lošo
Nie živeevme
Pred da se razdeni
Do mene bidi ti
Vo noviot den
Da sme zaedno jas i ti

Pred da se razdeni
Do mene ostani
Sega e vreme
Za ubavi denovi
Do mene ostani

Me i Esma ake gjilavav
Tumare vile me ka takjarav
Me i Esma ake gjilavav
Tumare vile me ka takjarav

Odoleske mashkar pageren
Khelen, sarine ushten Romalen

Ako se vratiš ti
I dobrite vreminja kje se vratat
I radost i taga
Nie pak kje delime

Pred da se razdeni
Do mene bidi ti
Vo noviot den
Da sme zaedno jas i ti
Do mene ostani

Me i Esma ake gjilavav
Tumare vile me ka takjarav
Me i Esma ake gjilavav
Tumare vile me ka takjarav

Odoleske mashkar pageren
Khelen, sarine ushten Romalen

Pred da se razdeni
Do mene ostani
Vo noviot den
Da sme zaedno jas i ti
Do mene ostani


La antigua república yugoslava de Macedonia participará en la segunda semifinal de Eurovisión 2013 el 16 de mayo en Malmö