OGAE Song Contest 2012: Portugal

País: Portugal

Canción: Esta noite

Intérprete: David Carreira feat. JMI Sissoko

David Araújo Antunes, conocido artísticamente como David Carreira, es un actor, modelo y cantante portugués nacido en Francia hace 21 años.A pesar de que su padre Tony Carreira y su hermano Mickael Carreira son dos cantantes muy conocidos en Portugal, sus dotes musicales no fueron descubiertas hasta tarde. Como apasionado del fútbol de pequeño ingresó en el equipo juvenil Sporting Club de Portugal, pero una lesión le alejó de sus aspiraciones de ser futbolista. Su físico y su imagen posibilitaron que se convirtiese en un modelo de prestigio, desfilando en las pasarelas más importantes del país y siendo imagen de firmas como Cacharel. Su reconocimiento para el gran público llegó cuando aceptó un papel en la serie adolescente "Morangos com açúcar" lo que le proporcionó una gran popularidad. A finales del año pasado su sueño secreto de ser cantante se hizo realidad lanzando su primer disco "Nº 1" en el que mezcla el pop, con el dance, el hip-hop y el R&B. Como su nombre indica el disco fue pronto el número 1 en las listas de ventas portuguesas alcanzando el disco de platino. Su primer single "Esta noite" junto al rapero JMI Sissoko, alcanzó el puesto 5 en las listas.

Esta noite

Esta noite...
Esta noite tu e eu no dancefloor
Esta noite...

Vem passar, vejo o fogo no teu olhar
Sem parar, a noite esta agora a começar
O calor do teu corpo, queima, deixa-me louco
Hoje nada nos vai parar

Esta noite tudo pode acontecer!
Esta noite tudo pode acontecer!
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Vamos festejar in the club
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Vamos festejar in the club

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Fico assim quando tu danças junto a mim
Esqueço o mundo
Quero que a noite não tenha fim
Hoje não tenho pressa, amanha não interessa
Hoje nada nos vai parar

Esta noite tudo pode acontecer!
Esta noite tudo pode acontecer!
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Vamos festejar in the club
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Esta noite põe a mão no ar!
Vamos festejar in the club

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Vamos festejar in the club
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Vamos festejar in the club

Esta noche

Esta noche...
Esta noche tú y yo en la pista de baile
Esta noche...

Llegas, veo el fuego en tus ojos
Sin parar, la noche acaba de comenzar
El calor de tu cuerpo. me quema, me vuelve loco
Hoy nada nos va parar

¡Esta noche todo puede suceder!
¡Esta noche todo puede suceder!
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
Vamos de fiesta a la disco
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
Vamos de fiesta a la disco

Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí

Me quedo así cuanto bailas junto a mí
Me olvido del mundo
Quiero que la noche no tenga fin
Hoy no tengo presa, el mañana no interesa
Hoy nada nos va parar

¡Esta noche todo puede suceder!
¡Esta noche todo puede suceder!
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
Vamos de fiesta a la disco
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
¡Esta noche levanta las manos!
Vamos de fiesta a la disco

Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí

Vamos de fiesta a la disco
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Sí, sí, sí
Vamos de fiesta a la disco